您现在的位置:首页 >> 作文网 >> 内容

不朽的邓小平

时间:2015-8-7 12:05:23  点击:  作者:晨欣03  录入:晨欣03  来源:原创

  核心提示:八十年代,邓小平随其夫人访美,召开记者招待会,正好翻译不在。美国老记心想,这中国的开国领袖,常年带兵打战,其英语水平一定不怎么样,虽然早年留学法国。趁翻译不在,想用英语为难老邓,以便在第二天美国报纸上损损这位中国伟人。便说:请问您知道美国第一任总统叫什么名字吗?邓小平英语比较呆板,便想,按中国人的习...

 

八十年代,邓小平随其夫人访美,召开记者招待会,正好翻译不在。美国老记心想,这中国的开国领袖,常年带兵打战,其英语水平一定不怎么样,虽然早年留学法国。趁翻译不在,想用英语为难老邓,以便在第二天美国报纸上损损这位中国伟人。便说:请问您知道美国第一任总统叫什么名字吗?邓小平英语比较呆板,便想,按中国人的习俗见面应该先问姓,便操着四川口音说:我姓邓(wa shing ton(华盛顿)。

美国老记认为这个问题太简单,便又说:请问,您夫人到美国都干了些什么?

邓小平又想问完姓该问名了吧,就回答说:小平(shopping)(购物)。

老记们又问:那么他们使用什么交通工具?邓小平又按中国习俗,认为他们在问年龄,就回答:八十(bus)(公交车)。

老记哗然,心想这老头英语水平还行,问政治问题吧,于是又问:那么台湾下一任总统会是谁?

邓小平等来等去,翻译还没有来,便回答说:你等会(li deng hui)。

老记再次哗然,这么敏感的政治问题也回答这么轻松,便又问:那li deng hui后边呢?

邓小平有些不奈烦说:随便(水扁,陈水扁)

老记又问:请问将来取代美国星球大战的计划会是什么?邓小平很不耐烦,便骂到:TMD(也就是现在的美国导弹防御系统)

老记们看看翻译快要来了,便抓紧时间问最后一个问题:您认为21世纪世界面临的最大问题是什么?邓小平极其不耐烦,心想这些美国记者们怎么这么不识趣,没完没了的问个不停,沉下反问道:(啥子)(SARS)?二十年多后,美国记者感慨道:邓小平真是一代伟人,料事如神啊~~~

Tags:邓小平 
  • 上一篇:灰太狼的遗书
  • 下一篇:不要随便说分手
  • 相关文章
    • 没有相关文章
    共有评论 0相关评论
    发表我的评论
    • 大名:
    • 内容:
  • 一路欣闻(www.16xinwen.cn) © 2019 版权所有 All Rights Reserved.
  • Email:236304021@qq.com 站长QQ:236304021注:本网站全程录入优良新闻为主,也属于网友写作,和相关合法摘抄,因此我们会经过严格审核,合法后通过。未经允许,不可用于商业用途,或者其它违法行为,否则后果自负,如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请30日内进行。谢谢合作! 赣ICP备15004172号
  • Powered by newcms_v2.2